Jing ke ci qin wang
prev.
play.
mark.
next.

:34:01
I am so naive.
:34:06
I thought because of you...
:34:09
there would be no more bloodshed.
:34:11
But what did I find
when I arrived in Zhao?

:34:17
Dead bodies everywhere!
:34:20
Your army had done nothing
but kill.

:34:22
The villages have been destroyed,
the towns ruined.

:34:25
You did all of this! How are you
different from other kings?

:34:30
But this is Zhao.
:34:34
Zhao is a different case.
:34:36
You promised me...
:34:39
that you would protect
all people under heaven.

:34:43
Look at my face.
:34:46
Do you remember now?
:34:56
Zhao is different!
:34:59
The Zhao people bullied my father
and insulted my mother.

:35:04
They made me herd horses.
:35:09
But your mother is from Zhao.
:35:14
So many Zhao people
have helped you through hard times.

:35:24
Your own name used to be
Zhao Zheng.

:35:35
Your Majesty...
:35:37
you cannot be the ruler
of all under heaven...

:35:40
as long as you have hate
in your heart.

:35:45
The ruler of all under heaven
should love all people under heaven.

:35:51
No matter which kingdom
they are from...

:35:54
they are your subjects.
:35:58
The King of Zhao has given orders
to kill all the children of Zhao.


prev.
next.