:52:01
You don't need to borrow it.
:52:03
I'm giving it to you.
:52:11
It's a gift for a worthy friend.
:52:17
Because...
:52:22
you will never come back.
:52:26
You don't think I know that?
:52:28
You know that.
:52:30
Of course I know.
:52:37
Do you know why the King of Qin
wants my head?
:52:43
Because I alone know the secret
that can destroy him.
:52:50
But I can't tell you
what it is.
:52:53
If you see him...
:52:55
I want you to tell him that...
:53:01
I've not told a soul
about his secret...
:53:10
and that his secret
will die with me.
:53:50
I am going to get more wine.