:09:01
Where were you going?
:09:05
Like l said.
His plan was to go
:09:09
to La Coruña and get on
a ship to America.
:09:11
That little devil.
:09:13
Have some cheese.
:09:14
You shouldn't
have bothered, madam.
:09:18
- How is he now?.
- Perfect
:09:20
l can't believe it.
:09:23
All night
:09:23
outside with no food,
:09:25
freezing, and he didn't
even catch a cold.
:09:28
Why does he think
l hit students?
:09:30
They hit me at school...
:09:32
l don't.
l've never hit anyone.
:09:35
Least of all a child.
:09:37
Tell him l've come
to apologize.
:09:39
Please, Don Gregorio,
:09:41
it's not your fault...
:09:43
He's a sensitive boy.
:09:46
l want to apologize
:09:47
and ask him
to return to school.
:09:50
You won't have any cheese?
:09:52
- Please call him.
- Yes, sir.
:10:06
l like that name.
Sparrow.
:10:08
We'll only use it
if you like it.
:10:10
And forgive your schoolmates,
they aren't so bad.
:10:13
Someday you'll
laugh at them.
:10:21
lt's very good.
:10:27
Quiet! Quiet!
:10:30
Sit down!
:10:31
Today we have
a new pupil.
:10:34
That is a joy for all
:10:37
and we shall greet him
with applause.
:10:43
Very good.
:10:45
Pull up that chair
and sit down next to me.
:10:51
Today we'll begin
with a poem.
:10:54
Who?
:10:56
Romualdo.
What will you read?