La Lengua de las mariposas
prev.
play.
mark.
next.

:59:01
And her?
:59:02
Who?
:59:07
She already ate.
She eats like a bird.

:59:11
Want to see something?
:59:15
Come here, baby.
:59:22
Look!
:59:25
This is where
the wolf bit her!

:59:31
Cover yourself.
:59:35
She was only four.
:59:38
We were
with the livestock.

:59:42
The wolves were hungry
and they tricked me.

:59:48
God did they trick me!
:59:55
Aren't you going to eat?
l'll get angry.

1:00:03
We were in a meadow
near the woods.

1:00:08
One of those bastards
appeared and then

1:00:10
went back into the woods.
1:00:14
The dogs tore off
after him

1:00:16
and l went with them.
1:00:19
We left her there, alone,
1:00:22
sitting on a sack.
1:00:25
lt was just a moment,
1:00:27
but when we returned
1:00:30
she was gone.
1:00:35
God, but those bastards
tricked me!

1:00:39
But she survived.
1:00:42
The wolf didn't want
to kill her.

1:00:45
He just bit her back.
1:00:47
The old people said the bite
was to silence her,

1:00:49
so she wouldn't scream.
1:00:53
And it sure did work.
1:00:57
We found her in a wolf den.
1:00:59
She was fine,
but she never spoke again.


prev.
next.