La Ley de Herodes
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
If you know how to use it,
you can get money out of all.

:33:04
You've got fines, taxes, license fees.
:33:07
Use the law to your benefit, and you're made.
:33:11
Remember: In this country,
honesty gets you nowhere.

:33:16
You'll get me into
deeper trouble.

:33:18
They don't respect
authority in San Pedro.

:33:22
Authority?
:33:24
Come here.
I'll show you authority.

:33:27
Stand here.
:33:31
Hit me here.
:33:32
No, no, licenciado.
:33:33
Go on, man, don't be afraid.
Hit me here.

:33:45
Come here, Vargas.
:33:50
Did you understand?
:33:51
I'm your boss.
Your superior. Get it?

:33:55
Anyone who breaks the law
is messing with authority.

:33:58
They'll be punished.
I'm the authority.

:34:00
Got it?
:34:03
But the people in San Pedro
are wild, licenciado.

:34:08
Did you know they cut
the last mayor's head off?

:34:12
They cut his head off?
:34:14
That's easily solved.
:34:23
Take it.
:34:25
Go on, take it.
:34:28
If they threaten you with a
machete, show them the gun...

:34:30
...and see if they still
give you a hard time.

:34:33
Keep it, man, keep it.
Put it away.

:34:36
Don't kill anyone.
:34:38
Remember, everything
in this book that says...

:34:42
...Executive, Legislative, and
Judicial Powers... that's you.

:34:46
The maximum authority of
San Pedro of whatever...?

:34:51
De los Saguaros.
:34:52
San Pedro de los Aguados,
you got it.

:34:55
Go on,
and put the gun away.

:34:59
- Thank you, licenciado.
- There you go.


prev.
next.