:18:02
Vrgel ste to name!
Videl ste to?
:18:05
-Madam!-Ne klofutajte me!
-Ne meèite name glav!
:18:08
-Madam, nehajte.
-Ne govorite mi madam.
:18:11
-To se mi,upam, sanja.
-Moj Bog.
:18:14
erif, koliko mo imate tu?
:18:23
Kaj je?
:18:25
Dobro to privei.
Ravno.
:18:29
Daj no.
:18:31
Je mono, da bi to bil medved?
Tu so veliki, ne?
:18:35
Ne mislim,
da bi odgriznil losu glavo.
:18:37
Imate tam vse, kar potrebujete.
:18:41
Dobro. Odlièno.
Bomo tu stanovali skupaj?
:18:44
Ne, je samo va.
:18:45
Odlièno!
:18:48
-Èe boste karkoli potrebovala...
-Rada bi vas nekaj vpraala.
:18:53
Kako je biti enska
globoko v gozdovih v Maine?
:18:57
Hoèem reèi,
ne bodo fantje zelo potrebni?
:19:05
Vedela sem o vas.
:19:09
-Ste v Maine prviè, kaj?
-Ja, rada se vsak dan umivam.
:19:14
-Povejte, zakaj ste tu?
-Saj veste.
:19:18
Iz muzeja nikogar ne poiljajo
delat v gozdove.
:19:21
Kaj vi veste o tem, kaj muzej
dela in kaj ne dela.
:19:23
Pa èetudi bi nekoga poslali, sigurno
ne koga, ki ima teave s otori.
:19:27
-Paè nimam rada otorov...
-Nimate rada otorov niti
komarjev...
:19:30
In kdo ma rad komarje?
:19:32
-Kaj pa vai nohti?
-Kaj je z mojimi nohti?
:19:33
-Po vaem mnenju so preveè èisti.
-Vi vendar veste, da sem ne
spadate.
:19:36
To je nesmisel.
Prila ste si ogledat zob.
:19:39
Zakaj ste torej tu, pri jezeru?
:19:46
-Oh ne.
-Kaj?
:19:50
Èe je to ta, kdo si mislim, da je...
:19:54
To je on.
:19:56
-Kdo?
-Hector Cyr.
:19:58
Bogat profesor mitologije.