1:26:00
Lo hacíamos juntos,
¿recuerdas?
1:26:02
¿Si lo recuerdo?
Parece que fue ayer.
1:26:12
¿Y a qué se debe...?
1:26:14
-Quiero pedirte un favor.
-Sí.
1:26:16
Quiero que me escribas
un cheque al portador.
1:26:19
Ah, eso es fácil.
1:26:20
-Es fácil.
-Sí.
1:26:22
Toma.
1:26:26
Muy bien.
1:26:28
-¿Cuánto?
-Mll francos.
1:26:33
-¿Adónde vas?
-¿Qué quieres, que vaya a trabajar?.
1:26:37
Necesitan gente
en la trilladora.
1:26:41
Ya no necesitas ir a trabajar.
El abuelo me ha dado un cheque.
1:26:46
Enséñamelo.
1:26:48
¡1.000 francos!
Pero eso es demasiado.
1:26:50
Nunca podremos devolvérselo.
1:26:53
No es mi estilo.
1:26:54
Nos lo ha dado.
1:26:56
Vivimos de la nada.
1:27:00
Los burgueses odian eso.
1:27:02
No les parecerá correcto.
1:27:05
Y el abuelo tendrá problemas
con la familia.
1:27:08
Se lo devolveremos.
1:27:11
Pues a mí me irían bien
esos mil francos.
1:27:14
Pero no te faltará de nada.
Yo trabajaré.
1:27:17
Repartiré carbón.
1:27:19
Eso es muy duro para mí.
1:27:20
He dicho: 'Yo repartiré carbón."
1:27:23
Tú irás a pescar.
1:27:29
¡No es su estilo!
1:27:31
Pues yo soy humano,
y se acabó.
1:27:47
¡Ya está!
1:27:56
¿No tienes betún?
1:27:57
No tenemos para comer
y el señor me pide betún.