:17:00
U redu?
:17:04
Ima li koga? -Izvinite,
doli smo da pevamo o maju.
:17:07
To je dobro, lepa tradicija.
Pevajte, to donosi sreæu.
:17:19
Taèno, veæ je maj. Kako vreme
prolazi... -Æuti i sluaj.
:17:27
Mnogo razvlaèe to maj.
To treba drugaèije pevati.
:17:32
Æuti i sluaj.
:17:42
Nemamo sitno. -Nita, gospoðo.
Daæete iduæe godine.
:17:46
Ako jo budemo ivi.
-Moete da nam platite u naturi?
:17:50
Dobra ideja.
:17:52
Tri jajeta i flaa dobrog vina.
-Ne radi se to tako.
:17:56
Za koga nas smatraju?
Prestani da pije.
:17:59
Sad bolje vidim.
-Ma nemoj. Pij ako si edan.
:18:04
Èudno, otvorena kapija.
:18:09
Kao da nema nikoga.
:18:11
Doði da vidimo.
-Prestani, ne budi budala.
:18:14
Doði, kad ti kaem.
Otvoreno je.
:18:27
ta sad ovo znaèi?
-Zaboravila si da ugasi svetlo.
:18:31
Nemoguæe, nikad ne zaboravim.
Gasim i gas, a to sam uradila.
:18:35
Onda su se tvoje gazde vratile.
-Vraæaju se u utorak.
:18:41
Moram da idem, skoro je ponoæ.
-Moda su lopovi?
:18:44
Gde si ovde videla lopove?
:18:46
Mari, pobegao sam
da bih te video.
:18:49
Ako se ne vratim pre ponoæi,
uhvatiæe me.
:18:53
Reci mi do viðenja.
-Do viðenja.