Les Enfants du marais
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Da radim u velikom salonu,
u velikom gradu,

:21:04
gde ima mnogo ljudi
i autobusa, jer ovde...

:21:08
Friziraæu žene kao Ðinu Lo.
Znate za Ðinu Lo? -Ne.

:21:15
lšla sam veèeras
da je gledam u bioskopu.

:21:17
Nemate pojma kako je sjajna.
Baš sjajna.

:21:21
Ona mi je omiljena glumica.
:21:25
Dosaðujem vam.
:21:27
Dosaðujem vam?
-Nikako, naprotiv.

:21:31
Živeli.
-Tako je, živeli.

:21:40
Ja odustajem. Pre svega,
noge me više ne drže,

:21:44
a neæemo ni da budimo
ljude u jedan ujutro.

:21:46
Ljubazna mala.
-U redu, ljubazna je, lepa je,

:21:52
sve što hoæeš,
samo sad neæemo dobiti pare,

:21:55
nego saksije u glavu.
-Obeæala je da æe nas obiæi.

:22:00
Obeæala... rekla je možda,
ali slažem se s tobom, doæi æe.

:22:04
Misliš? -Kad ti žena kaže
možda to znaèi sigurno,

:22:07
a kad kaže obeæavam, to èak
nije ni možda nego nikako.

:22:12
Moraæu jednog dana
da proèitam tu tvoju knjigu.

:22:15
Koliko smo zaradili? -Triput ti
kažem, 85 franaka i 40 santima,

:22:21
plus babina jaja.
Eto koliko smo zaradili.

:22:25
Rekli smo da æemo iæi
bar do sto franaka.

:22:32
Vidiš, ovaj je budan.
To nam je šansa.

:22:37
Osim što je kuæa bela.
-Pa šta? -To je bankareva kuæa.

:22:43
Zar si zaboravio? Senegalac
ljudožder o kome nam je

:22:46
Amade prièao. -Slušaj,
poznajem gomilu Senegalaca,

:22:48
celu èetu, a nikad nisam
video ljudoždera. Doði.


prev.
next.