:28:02
Du hättest teilen können.
Oder ihn erschießen.
:28:05
Da lobe ich mir die Itaker.
Wenn jemand denen mal was klaut,
:28:08
liegt er 2 Tage später
tot vor seiner eigenen Haustür.
:28:12
Kleiner Warnschuss.
:28:14
Er hat nichts gestohlen.
Er hat richtig gewettet...
:28:16
und ehrlich gewonnen.
Es ist sein Geld.
:28:25
Und du...
:28:30
Hast du eine Erklärung für mich?
:28:31
Sie geht in meine Klasse.
:28:34
Sie kam gerade aus dem Royal,
als es passierte.
:28:36
Du warst im Royal. Wieso?
:28:39
James Brown. Er ist unheimlich toll.
:28:43
Ist das dieser Rock 'n Roll?
:28:45
Es ist klasse Musik.
:28:47
Dann sag ihr doch bitte,
sie soll jetzt einsteigen.
:28:52
Das ist mein Dad.
:29:00
Schlimmer Abend, was?
:29:01
Das kann man wohl sagen.
:29:03
Haben Sie schon ihre Eltern angerufen?
:29:05
Die glauben,
dass ich bei Gail schlafe.
:29:07
Das erspart Ihnen
eine komplizierte Erklärung.
:29:10
Ich hab keine Ahnung, wie ich das
meinem Vater beibringen soll.
:29:19
Dubbie, hey.
:29:21
Trey?
:29:24
Schlimm?
:29:26
Wann ist er denn operiert worden?
:29:31
421 Springdale Avenue,
ganz nah bei Liberty Heights.
:29:42
Ein Freund von mir hatte 'nen schweren
Autounfall. Er ist in Virginia.
:29:46
Was hat er dort zu suchen?
:29:47
Er geht aufs Washington und Lee.
:29:49
Schwerreiche Goyim?
:29:51
Sein Vater ist bei
Lawrence und Lebbe.
:29:53
Große Anwaltsfirma. Die kennt jeder.
Wird er wieder gesund?
:29:58
Ich weiß es noch nicht. Sie sagte,
er bleibt vielleicht gelähmt.