:40:00
Δεν έχει καμία διαφορά.
:40:05
Γαμημένα όπλα είναι και
ρίχνουν γαμημένες σφαίρες!
:40:10
Αν έχεις καμιά καλύτερη ιδέα για να
βρεις 500.000 σε λίγες μέρες...
:40:16
...να μας την πεις.
:40:18
Κανόνισε με το Νικ το Φούσκα
να σπρώξει το χόρτο.
:40:28
-Χόρτο;
-Όχι συνηθισμένο.
:40:31
Είναι πρώτο πράμα.
Όμως, δεν μπορώ να σπρώξω τίποτα.
:40:36
Δε μου ακούγεται πολύ καλό.
:40:38
Εξαρτάται τι
γουστάρεις.
:40:40
Και το γουστάρουν πολλοί.
:40:43
Ξέρεις κανένα;
:40:45
Ξέρω κάποιον, ναι.
:40:48
Το Ρόρι Σπάστη.
:40:51
Ο τρελός με το άφρο;
Δε θέλω μπερδέματα μαζί του.
:40:55
Δε χρειάζεται.
Δώσ' μου ένα δείγμα.
:40:58
Δε γίνεται.
:41:00
Βράζει και χύνεται.
Συνάντησέ με στη μέση, μεγάλε.
:41:05
Όλα είναι εύκολα.
:41:07
-Τι είναι;
-"Κόσερ" σα Χριστούγεννα.
:41:10
Οι Εβραίοι δε γιορτάζουν
τα Χριστούγεννα.
:41:12
Δεν πειράζει.
Θέλω και όπλα.
:41:15
Κοντόκανες καραμπίνες.
:41:16
Δύσκολο.
Εδώ δεν είναι Λίβανος.
:41:19
-Ποιος νομίζεις πως είμαι;
-Είσαι ο Νικ δε Γκρηκ.
:41:24
Κράτα τα αυτά.
:41:27
Συνήθως δε μπλέκομαι
με χόρτο.
:41:30
Αν είναι όπως το λέει...
:41:32
...θα το πάρω για 3.500
λίρες το κιλό.
:41:35
Αν, δηλαδή, είναι όπως
λέει ότι είναι.
:41:38
Δε θέλω να το δω ή να τ' αγγίξω
μετά απ' το δείγμα.
:41:42
Σ' αφήνω στα ικανά χέρια
του Νέιθαν.
:41:45
Θα κανονίσει τις
λεπτομέρειες.
:41:48
Ένα, μόνο, να σου πω.
:41:54
Άμα το γάλα ξινίσει, εγώ δε θα' μαι
ο μαλάκας που θα το πιεί.