:08:01
No es fácil sentarse
a esa mesa de juego.
:08:05
Se juegan cantidades de £100,000...
:08:08
...y no hay escasez de jugadores.
:08:12
El hombre que decide
si juegas o no es Harry...
:08:16
...o como algunos lo llaman,
con su aprobación, Harry "El Hacha".
:08:22
¿Tienes todo?
:08:26
Cien mil grandes.
:08:28
Si los tienes, los tienes.
Ahora, con tu permiso...
:08:37
¿Cómo es el tal Eddie?
:08:40
Es un condenado ladrón.
:08:43
Harry tiene un colega, un monstruo,
Barry el Bautista.
:08:48
El Bautista se ganó el apodo
ahogando deudores de El Hacha.
:08:51
¿Vas a pagar, cabrón?
¿Cómo carajo vas a pagar?
:08:57
Barry se asegura de que el lado
administrativo del negocio vaya bien.
:09:02
El muchacho tiene una habilidad única.
Ve a través de las cartas.
:09:09
Está bien, entonces, es bueno.
:09:12
No, es más que bueno.
Es un condenado riesgo.
:09:16
¿Qué te parece esto?
Estamos vendiendo cientos.
:09:22
Muy lindo, Harry.
:09:25
¿Para qué es?
:09:28
No te hagas el ingenuo.
!Para las nalgadas!