:15:00
- Mistä poika sai 1 00 000?
- Hänen kaverinsa auttoivat.
:15:06
JD on siis pojan isä,
ja baari on hänen.
:15:08
Ei lainaa eikä velkaa.
Hän omistaa koko helvetin roskan.
:15:14
- Älä huoli. Minä hoidan kaiken.
- Hoida sitten tämäkin.
:15:19
Lordi Appleton Smythe on peeaa
ja huutokauppaa nämä kaunokaiset.
:15:24
Mutta en aio maksaa niistä
neljännesmiljoonaa - tajuat kai.
:15:29
Haluan koko asekaapin sisällön.
:15:32
Käytä ketä lystäät, kunhan
he eivät ole mitään täysiä ääliöitä.
:15:37
Älä kerro heille aseiden arvoa.
:15:48
- Mihin me jäätiinkään?
- Aseisiin, joilla ammutaan.
:15:54
Mikä nero.
Niin, aseisiin, joilla ammutaan.
:15:58
Tuokaa koko asekaapin sisältö.
Tahdon vain siellä olevat aseet.
:16:05
Voitte pitää
kaiken kaapin ulkopuolisen.
:16:08
Siellä on parasta
olla jotain meillekin.
:16:11
Se on kartano, piru vie. Totta kai
siellä on. Antiikkia ainakin riittää.
:16:18
Mitä hittoa me tiedetään jostain
antiikista? Me ryöstellään posteja.
:16:24
- Ja puhalletaan autoja.
- Mitä me tiedetään antiikista?
:16:27
Kaikki vanhannäköinen on arvokasta.
Älkää marisko. Tyhjentäkää se talo.
:16:34
- Kenen laskuun me se tehdään?
- Minun laskuuni.
:16:38
Teidän ei tarvitse tietää muuta kuin
se, mitä teidän tarvitsee tietää.
:16:44
Vain se, mitä tarvitsee tietää...
Niin kuin James Bond -leffoissa.
:16:51
Muista, keneltä saatte tämän keikan.
:16:55
Minä häivyn.
Soittakaa, kun homma on hoidettu.