:28:09
20 rongy, nyitva.
:28:12
30000.
:28:14
Vissza hozzád, Eddie.
:28:18
50 rongy.
:28:22
80.
:28:25
100.
:28:27
Hó, hó, hó.
Figyeljetek, fiúk, tudom...
:28:30
Tudjuk, hogy kiszálltál,
:28:31
szóval senkit nem érdekel,
mit tudsz.
:28:35
250 ezer.
:28:40
Szép kis emelés.
:28:42
150 az én százamra.
:28:47
Akarsz még valami mást is hozzáfûzni?
:28:50
Tudod jó, hogy ez fura helyzetbe hoz.
:28:55
Nincs elég pénzem, hogy folytassam.
:28:57
Meg kell néznünk a lapjaitokat,
ha senki nem kölcsönöz Eddie-nek.
:29:01
Ha nincs pénz,
mindkettõtöknek terítenie kell.
:29:09
Majd én.
:29:13
Te micsoda?
:29:16
Kölcsönadok.
:29:21
Nem, azt hiszem inkább
megmutatom a lapjaimat.
:29:24
Nem érdekel,
te mit csinálnál inkább.
:29:27
Én folytatni akarom.
:29:29
Emellett felajánlom neked a pénzt.
:29:32
Így nem kell terítenünk,
mert kapsz kölcsönt.
:29:37
Nekem 250 rongy kéne.
:29:40
Nem, neked 500 kéne, hogy meghívj.
:29:46
Csak akkor, ha azt akarom.
:29:47
Problémád van a folytatással,
nemde?
:29:53
Meghívlak.
:29:56
Fél millióért?