1:30:03
...als jij.
1:30:24
Gaat het?
1:30:26
Vuile hufter.
1:30:45
Tom verkeerde
in een pijnlijke situatie.
1:30:48
Chris dacht natuurlijk dat
die twee geweren geladen waren.
1:30:54
En Tom wist
dat ze ongeladen waren.
1:30:58
Dus zonder al te veel
gezichtsverlies...
1:31:01
...ging Tom ervandoor
en pakte Chris 't geld.
1:31:04
De rest werd gearresteerd.
1:31:08
Hij hoort er niet bij.
1:31:27
Je vader wil met je praten.
1:31:33
Waar zijn de anderen?
-Vrij. Ze zitten in het café.
1:31:52
Gaat ie, pa?
-Prima. En jij?
1:31:56
Het gaat wel.
1:31:59
Ik lust wel wat.
-Alles op z'n tijd.