Lock, Stock and Two Smoking Barrels

1:18:01

Možemo li sad, molim vas,
da zakljuèamo i da se napijemo?

1:18:03

Vidi, vrata su bila zatvorena,
ali su gurnuli kratež kroz vrata.

1:18:10

Jadnog Džeja su upucali.

1:18:13

Pravi masakr.

1:18:16

Koštaæe te više od života,
ako se šališ sa mnom.

1:18:20

Neka devojka je skenjala jednog.
Ležao je u pravcu 2-8.

1:18:24

Upucali smo jednog...
u...vrat.

1:18:28

Šta hoæeš, medalju?

1:18:29

Upucaæu ja tebe u vrat,
ako mi ne vratiš moju travu.

1:18:34

Taj što ste ga upucali.
Je li još tamo?

1:18:37

Ne, taj što leži tamo je neki drugi.

1:18:39

Tako je veæ bolje.
Gde je?

1:18:42

Pa, oni...oni,
su ga poveli sa sobom.

1:18:45

On je još uvek, još uvek živ.

1:18:46

Sa èime si ga upucao?
Vazdušnom puškom?

1:18:55

Znaš, mi gajimo travu.
Nismo plaæenici.

1:18:59

Ma šta kažeš.

1:19:02

Ko bi to mogao da bude?
Odakle da poènemo, Rori?

1:19:05

G. Brejker.

1:19:08

Danas, se zovem g. Brejker.

1:19:10

Vi mislite da je to sluèajnost?

1:19:13

To belo govno ukrade moju stvar,

1:19:15

i još misli da može,
da mi je proda nazad!

1:19:17

Taj je još gluplji od tebe, Leni!

1:19:20

Dovedite mi Nika, tog
masnog italijanskog,

1:19:22

usranos, pizdos mu materinos
Grèkog govnara odmah,

1:19:26

ako je dovoljno glup
da bude na ovoj planeti.

1:19:54

POÐI SA MNOM,
ISPUNIÆU TE ŽELJOM

1:19:57

UHVATI ME POD RUKU, ŠETAÆEMO
OVOM ZEMLJOM, ZAJEDNO