:17:05
JD är hans farsa? Och äger baren?
:17:08
lnga lån, inga skulder.
Rubb och stubb - hela jävla rasket.
:17:14
-Jag har koll på det, Harry.
-Kolla då in det här.
:17:20
Lord Appleton Smythe är pank och
auktionerar bort dessa skönheter.
:17:25
Men jag betalar inte en kvarts
miljon för dem - om du förstår.
:17:31
Vi ska ha allt i vapenskåpet.
:17:34
Jag vill inte veta vilka du använder,
bara de inte är fullständiga klåpare.
:17:40
Säg inte vad de är värda.
:17:52
-Var var vi nu?
-Skjutvapen. Vapen man skjuter med.
:17:59
Vilket geni...
Just det, vapen man skjuter med.
:18:03
Se till att ni tar allt i vapenskåpet.
Jag vill bara ha de gamla vapnen.
:18:10
Ni får allt utanför skåpet.
:18:14
Tack... ! Hoppas det finns nåt.
:18:17
Det är en jävla herrgård. Klart där
finns nåt. Som antikviteter, för fan.
:18:25
Vad fan vet vi om antikviteter?
Vi rånar postkontor.
:18:31
-Och snor bilar.
-Vad fan vet vi om antikviteter?
:18:35
Ser det gammalt ut är det värt stålar.
Så sluta gnälla och gör brytet.
:18:43
-Vem gör vi det åt?
-Åt mig.
:18:48
Det är allt ni behöver veta.
Ni vet för ni behöver veta det.
:18:54
Vi får veta det vi behöver veta, va?
Som i en James Bond-film.