:16:00
Не дърпай канапето, Марси!
:16:05
В гардероба няма никой.
- Въоръжен съм!
:16:08
Отворя ли вратата, ще стрелям.
:16:11
Върни се веднага, копеле!
:16:14
Върни се, нещастник!
Ела да се разберем!
:16:16
Казах ти, че тук няма никой.
:16:19
Тишина!
:16:23
Пълна гадост!
:16:25
Пълна простотия!
:16:27
Направо ме закопча.
:16:33
Какво е това, Марси?
:16:36
Не е мое.
:16:40
Той умира, мамка му!
:16:45
А ти ми казваш да се успокоя?!
:16:47
Ще ти помогна с каквото мога,
:16:50
но трябва да си силна.
:16:52
Ще преодолеем всичко,
:16:54
но сега искам да ме изслушаш.
:16:55
Аз просто... в криза съм.
:16:58
Той си отива, а аз...
:17:00
Кажи ми какво да направя.
Какво да направя с тялото му.
:17:03
Какъв е редът? Какво се прави?
:17:07
Не се безпокой за това.
:17:08
От болницата ще ти изпратят сестра.
:17:10
Сега Фил се занимава с него.
:17:13
Той от болницата ли е?
:17:15
Ако си доволна от Фил, остави го.
:17:19
Но се обади, за да изнесат тялото.
:17:21
Ти не разбираш!
:17:23
Болката се увеличи,
а шибаният морфин не действа.
:17:28
Последните 2 дни
не може дори да преглъща и аз...
:17:31
Не знам дали гълта хапчетата.
:17:35
Не мога да видя в гърлото му.
:17:36
Нощем не спя, само го гледам.
:17:39
Не знам дали гълта хапчетата.
:17:40
А той стене, защото го боли.
:17:42
За това има решение...
:17:44
Слушаш ли ме?
:17:46
Да, вече съм по-добре.
:17:49
Искаш ли да седнеш?
:17:50
Имам нужда.
:17:56
Линда, Ърл си отива.
Това е факт.
:17:58
Смъртта се приближава бързо.