:44:02
- Vi går i luften om 20 minutter.
- For fanden, Mary...
:44:06
- Hvordan har du det?
- Jeg drikker.
:44:10
- Langsomt eller hurtigt?
- Så hurtigt jeg kan.
:44:13
- Skynd dig hjem, når du er færdig.
- Jeg tog hen til hende.
:44:17
Et eller andet fjols lukkede op
iført undertøj. Han var 50!
:44:21
- Der lå kokain på bordet.
- Sagde hun noget til dig?
:44:25
- Hun gik totalt amok, Rose.
- Fortalte du det?
:44:30
Det ved jeg ikke. Jeg må løbe.
Jeg skal nå at drikke meget mere.
:44:35
- Jeg elsker dig.
- I lige måde.
:44:39
Pis!
:45:38
- Hallo!
- Det er politiet! Luk op!
:45:42
- Hvem er det?
- Los Angeles politi. Luk op!
:45:47
Jeg kommer!
Jeg skal lige have tøj på!
:45:53
Det går ikke hurtigt nok!
Luk døren op!
:45:58
Jeg sagde jo, jeg kommer!
Jeg skal bare lige have tøj på!