:31:03
Det er.... de ting,
man angrer.
:31:09
Den slags skal man tage
og bla-bla-bla...
:31:15
... et eller andet...
:31:20
Giv mig en cigaret.
:31:49
Den slags fejltagelser -
:31:52
- må man ikke begå.
:31:55
Sommetider...
:31:59
... begår man nogle,
og fint nok.
:32:03
Sommetider er det ikke fint nok,
når man begår andre.
:32:10
Man ved,
at man skal oppe sig.
:32:15
Jeg elskede Lily.
:32:21
Jeg var hende utro.
:32:24
Hun var min kone i 23 år.
:32:31
Og jeg har en søn.
:32:33
Og hun har kræft.
Og jeg er der ikke -
:32:38
- og han er nødt til
at passe hende.
:32:43
Han er 14 år gammel.
:32:50
Og så skal han passe
sin mor -
:32:54
- og se hende dø.
:32:58
En lille knægt -