:37:00
- Harcias nõ. - Meg 3 jegygyûrû.
- Ki-be járnak itt a férfiak.
:37:04
A házmester szerint.
:37:07
A fiú és az áldozat
sokat veszekedtek.
:37:09
- A nõ mit mond?
- Egy árva szót se szól.
:37:14
Kösz.
:37:17
Mennyit fizet, ha segítek?
:37:20
Ez nem így megy, kisember.
:37:22
Ha fizetést kapok, kinyomozom
Nagy dolog...
:37:25
Ahhoz, hogy rendõr lehess,
három évig kell tanulnod.
:37:29
Én tanultam. Mindent tudok.
:37:31
- Vegyen cukrot tõlem.
- Nem veszek. Sajnálom.
:37:35
Elõ is adnám a vallomásomat.
:37:37
De persze csak pénzért,
ha fizet érte.
:37:40
- Miért nem vagy iskolában?
- Nincs tanítás.
:37:44
helyettesítõ tanárotok?
:37:47
Nincs. Kit találtak odabent?
:37:50
Ez bizalmas információ.
:37:52
- Ha elmondja, amit tud,
én is elmondom. - Nem lehet.
:37:56
De a nyomozók sohase fogják
megtalálni a gyilkost.
:37:59
Ha segítek, maga lesz a nyerõ.
Elreppelem, mi történt.
:38:03
Kíváncsi rá,
ki ölte meg a pasit?
:38:05
Gyere csak ide!
:38:08
Gyere ide!
Nem fogadsz szót a rendõrnek?
:38:11
Segíthetek magának.
Megmondom, ki a tettes.
:38:15
- Viccelsz velem, mókamester?
- En rapper vagyok.
:38:19
Rapper vagy! Az más.
:38:21
- Van lemezed?
- Még nincs.
:38:24
Megmondom, hogy ki kell
magának, ha figyel.
:38:27
- Voltál már intézetben?
- Ez nem átbaszás!
:38:30
Vigyázz a szádra!
:38:33
Csak figyeljen rám!
Nyissa ki a fülét!
:38:40
Na jó.
:38:44
Ha lököm az igét a köbön,
csak folyik a szó.
:38:49
Dagad a rím-tó, úgy a jó.
Nyitott füllel felfogható.
:38:53
Baró és maró,
zeng tõle a fejed.
:38:57
Felnyomom a hunyót.
Vigye el a balhét, a bunyót.