:04:00
Fay og Arthur Barringer,
Sydneys mor og Sydneys far.
:04:05
Da de ble siktet for ugjerningen,
noe som krevde en del tankearbeid, -
:04:10
- sverget Fay på at hun
ikke visste at hagla var ladd.
:04:14
Hun truer meg alltid med våpen.
Men de er aldri ladd.
:04:18
-Hadde du ikke ladd våpenet?
-Hvorfor skulle jeg det?
:04:22
En ung mann som bodde i bygningen
og var venn av Sydney, -
:04:26
- sa at han seks dager tidligere
hadde sett at våpnet ble ladd.
:04:31
Ricky! Kom hit litt!
:04:33
Det virket som om all kjeftingen og
volden var blitt for mye for Sydney.
:04:37
Med viten om foreldrenes tendens til
krangling, fant han å ville gjøre noe.
:04:44
Han sa at både han og de ville
at de skulle drepe hverandre, -
:04:49
- og at han ville hjelpe
dem å gjøre det de ønsket.
:04:52
Sydney Bartringer hopper ut
fra taket i niende etasje.
:04:56
Foreldrene
krangler tre etg. under.
:04:58
Sydney får skuddet i magen
da han passerer vinduet i sjette-
:05:02
- hvor krangelen pågår. Drept
momentant, men fortsetter å falle, -
:05:06
- bare for å finne at det
5. etg. lenger nede var montert-
:05:10
- et sikkerhetsnett for vindusvaskere
som ville tatt av for fallet-
:05:14
- og reddet livet hans om det ikke
var for hullet i magen hans.
:05:18
Så Fay Barringer ble tiltalt
for mord på sin sønn, -
:05:21
- og Sydney ble oppført
som medskyldig i sin egen død.
:05:26
Det er fortellerens ydmyke mening
at dette ikke bare er tilfeldigheter.
:05:32
Det kan umulig ha vært slikt
som bare skjer. Det kan det da ikke!
:05:37
Nel, ingen tilfeldighet.
:05:45
Slike underlige ting
skjer hele tiden.