1:28:01
Sliali boste tri note.
Povejte, kateri predmet
1:28:09
na pikniku predstavljajo.
Prve tri note, fantje.
1:28:18
Todd? Vem odgovor.
Imam absolutni posluh . A-D-E.
1:28:25
Limonada. -Za 250.
Naslednje note, prosim.
1:28:33
Todd? -E-G-G. Jajce.
-Za 500. Naslednje tri note.
1:28:47
Bi vodo? -Ne. V riti sem,
Alan . Toliko se je nabralo.
1:28:54
Si zadeta? -Ce nekaj povem,
ne sme nikomur izdati, ne?
1:29:00
Saj si odvetnik. Saj obstaja
zaupanje med tabo in stranko.
1:29:04
Ni èisto tako.
-Kot pri psihiatru .
1:29:07
Karkoli mu povem,
sem zaèitena. Pizdarija!
1:29:10
Ne vem, kaj delam. -Linda,
na varnem si. Prijatelja sva.
1:29:16
Z Earlom sta moji stranki.
Kar reèe, ne gre iz sobe.
1:29:20
Bi rada kaj povedala?
-Nekaj ti moram povedati.
1:29:29
Rada bi spremenila
njegovo oporoko. Jo lahko?
1:29:32
Ne more.
Samo Earl jo lahko. -Ne.
1:29:37
Nisem ga ljubila.
Podrla sem ga
1:29:42
in se poroèila za denar.
1:29:48
Nikomur e nisem povedala.
Nisem ga ljubila,
1:29:53
vendar me je dal v oporoko.
Bila sem zraven , ko je pisal.
1:29:57
Dobila bom denar, ampak
ga noèem. Zdaj ga ljubim.
1:29:59
Vanj sem se zaljubila zdaj,
ko umira, ko odhaja.