Magnolia

:24:20

Linda. -Kaj delaš?
-Frank je na telefonu .

:24:25

Odloži !
-Prosil me je, naj ga najdem.

:24:27

Odloži slušalko, porkamadona!
-Ne. Že cel dan klièem.

:24:30

Odloži ! -Ne morem! -Odloži !

:24:33

Si še tam, Frank?
Govori z njim.

:24:41

Prevezala ga bom.

:24:47

-Ne klièi ga. Ne razumeš.

:24:51

Ne vmešavaj se v njegovo
družino. V mojo družino.

:24:55

V redu . -Samo on in jaz sva.
Nikogar drugega ni. -Prav.

:25:00

Ta enkratni èlovek nima sina.
Umrl je. Kdo ti je kaj rekel?

:25:08

Earl. -Ne seri.
-Pa je. -Ni te prosil.

:25:12

Oprosti. -Ne mara ga! -Pa ga.
-Noèe govoriti z njim!

:25:18

Jebi se! Nikogar drugega ni,
samo on in jaz. Nikogar!

:25:22

Zal mi je. Res me je prosil.

:25:49

Od pelji me, Mary.
Hoèem domov, k Rose.

:25:52

Smo zmagali ali izgu bili?
-Ne vem. Niso se še odloèili.

:25:57

Izgu bili ste, mulci. Veljal
bo zadnji dosežen rezultat.

:25:59

To nikjer ne piše.
-Nikjer ne piše? Seveda piše.