:55:03
Første advarsel!
:55:05
Du trak hende i håret! Du får ikke
en advarsel til, Kaufman!
:55:09
Hold kæft! Jeg er mesteren! lngen kvinde...
:55:30
En... to...
:55:32
... tre!
:55:34
Kampen er forbi! Det er slut!
:55:36
Du har tabt! Vinder og stadig ubesejret -
:55:41
- tværkønsverdensmester:
:55:45
Andy Kaufman!
:55:47
Jeg er sejrherren!
:55:49
Jeg er den kvikke!
:56:04
Her er Deres gratis fotografi
af Merv og Deres Turtle Wax.
:56:08
- Jeg vil ikke have det.
- Alle gæster får Turtle Wax.
:56:11
- Og her er Deres gavekort til...
- Tak.
:56:16
Tak for din fantastiske indsats.
Det var jeg virkelig glad for.
:56:20
- Må jeg være fri!
- Vent nu lige lidt!
:56:24
Jeg håber ikke, du tog mig alvorligt.
Det var bare en del af showet.
:56:29
Ligesom ham, der satte gang i folk
på markedspladsen i gamle dage.
:56:34
Så du lod bare, som om du var en narrøv.
:56:37
Det er det, jeg er god til.
:56:41
Ja, det er du.
:56:43
Du er virkelig, virkelig god til det.
:56:52
- Merv Griffin fik 2000 hadebreve.
- Du må ikke få mig til at grine.
:56:59
- Merv får ikke hadebreve.
- Så er vi en succes.