1:33:01
Estoy enfermo e intento mejorar,
pero todos me miran mal.
1:33:05
Siento que estoy rodeado
de energía negativa.
1:33:16
Estás rodeado de lo
que tú creas.
1:33:18
- Genial.
- Andy, eres el rey de la energía negativa.
1:33:22
- Y se tiene que detener.
- Andy.
1:33:25
Porque si esas vibraciones
negativas salen,
1:33:27
todos hablarán de lo enfermo que estoy,
1:33:30
y se convertirá en una profecía.
1:33:33
¿Cómo puedo ayudarte?
1:33:39
Quiero volver a trabajar.
1:33:41
- ¿Quieres una gira por clubs?
- No. No clubs.
1:33:45
Quiero alcanzar la cima.
1:33:50
¡Carnegie Hall!
1:33:53
¡Quiero que el show
crezca y crezca!
1:33:55
Quiero que sea todo lo alegre del
mundo acumulado uno encima de lo otro,
1:33:59
Hasta que el público no pueda aguantar
y se conviertan en niños delante mío.
1:34:03
- Quizás hasta tenga a Santa Claus.
- Oh, sí.
1:34:06
Puedes decir, "Santa, ¿Qué me trajiste
para navidad este año?"
1:34:10
- Y el dice "Cáncer."
- No, eso...
1:34:13
No, eso... no quiero hacer eso.
Es una cabronada.
1:34:16
Uh, ok, positivo, positivo.
De acuerdo...
1:34:18
Mira, esto es realmente,
um, genial...
1:34:21
- Santa y nieve y...
- Sí.
1:34:23
Pero costará una fortuna.
1:34:26
Está bien. No hay problema.
1:34:28
- Bueno, ¿Quién pagará por esto, Andy?
- Tony Clifton.
1:34:33
Oh.
1:34:35
Andy, sabes,
Tony no tiene tanto dinero.
1:34:38
NO te preocupes por eso, George.
1:34:40
Conozco a Tony mejor que tú, y aún
si tiene que trabajar otros diez años,
1:34:45
para pagarlo, lo hará.