:45:02
Je peux pas bousiller tout un épisode
:45:06
Faut le virer
:45:10
Que va dire Andy ?
:45:12
Descendons, on verra bien
:45:16
Mais c'est Tony, là, c'est pas Andy
:45:19
Je m'en fous, je le vire
:45:23
Faut que je prévienne Andy d'abord.
Il est à San Francisco
:45:28
J'appelle ma secrétaire
:45:33
Diane, c'est George
:45:36
J'essaie de joindre Andy à San Francisco
:45:40
Je vous l'appelle
:45:41
Je ne quitte pas
:45:45
Je mets le haut-parleur
:45:51
Je suis sur "Taxi" avec Ed
:45:54
- Ça va ?
- Très bien
:45:56
Il y a un pépin avec Tony
:46:00
Il est blessé ?
:46:02
Ça n'a rien à voir
:46:04
Il a blessé quelqu'un ?
:46:06
Non plus
:46:09
Je t'appelle parce que...
J'ai toujours respecté ton art
:46:13
Je t'en ai toujours été reconnaissant
:46:17
Merci. Mais, en l'occurrence...
:46:21
je te demande la permission de virer Tony
:46:32
Ça va le tuer, c'était le rêve de sa vie
:46:35
Une autre fois
:46:37
On n'a pas le choix. Il est trop mauvais
:46:42
Faites ça en douceur
:46:45
Compte sur nous
:46:47
Je t'emmerde !
:46:49
Je reste !
:46:51
On a un contrat
:46:53
Moi on m'a rien dit.
T'as parlé avec un autre !
:46:56
J'ai parlé à Andy Kaufman !
:46:58
Connais pas !