:47:01
Segurança, venham cá ter!
:47:04
Segurança!
:47:20
Não o magoem!
:47:22
- Ele é um homem talentoso!
- Eu não quero que nenhumas
fotos saiam deste estudio.
:47:26
Dá-me isso! Este é o Zmuda!
É um dos deles!
:47:31
- Se alguma vez fores a Vegas,
- Pois, pois.
:47:33
tu não entras!
:47:35
Volta aqui!
Dá-me a máquina! Volta aqui!
:47:38
- Dá-me a máquina!
- O que?
:47:40
Eu tenho aqui 20 dólares que dizem
que voces agora trabalham para mim!
:47:43
Eu gostaria de usar
o telefone!
:47:45
- Aqui dentro não pode, senhor.
- E então uma casa de banho?
Eu posso ter borrado as calças.
:47:51
- Um copo de água? Aspirina?
- Não.
:47:55
Nesse caso, foi uma honra.
Adeussss!
:48:00
Isto é excelente!
:48:03
Isto é demais.
:48:05
Isto torna o Tony real,
dá-lhe uma perspectiva de tres dimensões.
:48:09
É bom para a carreira dele,
George.
:48:12
Ai é? Tu queres marcar o Tony Clifton
no Harrah's Tahoe.
:48:17
Eu conheço miudos da escola
que gostam mesmo do Andy Kaufman.
:48:19
Não, não, não. Olha, Gene,
deixa-me esclarecer as coisas.
:48:23
Se marcares o Tony,
não espereres ter o Andy.
:48:26
Sim, sim, bem,
vou correr os meus riscos, está bem?
:48:31
Está bem.
Faz o favor. Marca-o.
:48:37
Caluda!
:48:40
Todos de bico calado!
:48:43
Se fazem mais um som,
Eu vou aí a baixo e ponho os vossos cornos na soupa!
:48:49
Quando eu faço isto,
quer dizer que espero silencio total!
:48:54
Há um artista no palco.