1:28:00
Ele planeia estas coisas.
Ele toma conta da situação e contracta actores.
1:28:04
Pessoalmente, eu não acho que aquele
doutor fosse muito convincente.
1:28:07
- Os sapatos dele não condiziam com a roupa.
- Ele nem tinha sapatos de doutor.
1:28:11
Não, não, não, não, não, não, não.
Isso são tretas.
1:28:14
Não quero mais histórias do Kaufman.
Ele já nos queimou muitas vezes.
1:28:17
Uma fonte muito segura disse-me que
o Andy Kaufman tem cancro no pulmão.
1:28:21
Oh, por favor.
Ele definitivamente não está a morrer.
1:28:23
Agora, essas grandes células brancas
estão a atacar as células cancerigenas.
1:28:29
Atacanco.
1:28:31
Atacando.
1:28:33
Eu vejo-as.
Eu vejo as células brancas.
1:28:35
- Atacando.
- Atacando.
1:28:38
- Atacando.
- Atacando.
1:28:54
Ele é um actor.
1:28:55
E-Eu reconheço-o do In-Laws.
1:29:00
Sim. É verdade.
1:29:02
Mas ele também é um
especialista em medicina holistica.
1:29:10
George, o que é que
eu devo fazer?
1:29:12
Eu estou doente e estou a tentar por-me bom,
mas toda a gente olha para mim estranhamente.
1:29:16
Eu sinto que estou a ser cercado
por energia negativa.
1:29:27
Tu estás a ser cercado
pelas coisas que tu crias.
1:29:29
- Excelente.
- Andy, tu és o rei a energia negativa.
1:29:33
E isto tem que parar.
1:29:35
Porque se esta energia
negativa sai lá para fora,
1:29:37
toda a gente vai começar a
falar de como eu estou doente,
1:29:40
e isso vai-se tornar numa
profecia que vai acabar por acontecer.
1:29:43
Como é que eu te posso ajudar?
1:29:49
Eu quero voltar a trabalhar.
1:29:51
- Queres voltar para os bares?
- Não. Bares não.
1:29:54
Eu quero alcançar o topo.
1:29:59
Carnegie Hall!