:01:01
Vuelve, Saffet.
:01:05
De acuerdo, sientate.
:01:09
Su abuelo se tomó la molestia
de cogerlo para la fabrica,
:01:13
pero cualquier trabajo que le
encuentran lo deja.
:01:18
Conozco vagabundos como él.
:01:20
Ellos creen que ganarse
el pan de cada día es facil.
:01:24
Es como un juego para ellos.
:02:14
Saffet!
:02:26
Si, papa. -Donde has estado?
-He estado con los amigos.
:02:30
A que te refieres con eso?
No te hemos conseguido un trabajo?
:02:37
He oido que has dejado la fábrica.
:02:41
-Si, la he dejado.
-Por que te has ido?
:02:45
-Muzaffer ven. Voy a...
actuar en una pelicula.
:02:49
El prometió que me encontraría
un trabajo en Estanbul.
:02:52
Que pelicula?
:02:55
De que va todo esto?
:02:58
Hablamos con tanta gente para
conseguirte este trabajo.