:06:00
Vraiment incroyable,
:06:02
je n'aurais jamais cru
:06:04
qu'on puisse se déchaîner comme ça
48 heures durant.
:06:08
On a appelé la police,
mais ils l'ont laissé tranquille.
:06:15
Il logeait ici,
dans une chambre de bonne.
:06:20
- Vous permettez ?
- Avant, c'était un couloir.
:06:27
Et il avait 3 petites chambres.
:06:32
Et je crois qu'ici, il avait un mur.
Et une entrée.
:06:37
Le couloir était à peu près là.
:06:40
Là, c'était la chambre de Kinski.
:06:42
Il n'y avait la place que pour un lit
et une table de nuit,
:06:47
et sa fenêtre
donnait sur la cour intérieure.
:06:50
Un jour, Kinski avait dû remonter
tout le couloir d'un seul élan...
:06:56
J'étais à table quand j'ai soudain
entendu un bruit assourdissant,
:07:01
et la porte a littéralement volé
à l'intérieur de la pièce.
:07:05
Il avait dû se jeter dessus
de tout son élan,
:07:09
et il se tenait là à gesticuler,
:07:14
totalement hystérique,
pâle comme un mort,
:07:16
l'écume à la bouche et il faisait...
:07:19
ces mouvements,
tout en laissant tomber quelque chose.
:07:22
C'était des chemises.
Et ses cris, c'était inouï.
:07:25
Il faisait éclater les verres.
:07:29
Et il criait d'une voix très aiguë :
"Klara !
:07:34
Salope !"
:07:36
Il trouvait ses cols de chemises
mal repassés.
:07:39
Klara le logeait gratuitement,
:07:42
le nourrissait, lui lavait son linge.
:07:46
Un soir, un critique de théâtre
qui était invité à dîner
:07:50
et qui avait vu une pièce où Kinski
avait un petit rôle, laissa entendre
:07:56
qu'il écrirait qu'il l'avait trouvé bon,
remarquable même.