:28:02
le long de l'Urubamba.
:28:04
Ici, dans les gorges
des rapides du Pongo de Mainique,
:28:09
nous avons tourné
une partie du film "Fitzcarraldo".
:28:13
En saison sèche,
l'eau étant à son plus bas niveau,
:28:16
ce n'est pas dangereux.
:28:37
Bizarrement, Kinski
:28:40
était physiquement
à la fois courageux et lâche.
:28:44
Parfois, à cause d'une guêpe, il hurlait
qu'on lui amène une moustiquaire
:28:48
ou un médecin avec une seringue.
:28:52
Une fois, je ne l'oublierai jamais,
c'était à cet endroit du Pongo...
:28:58
Nous avions réussi
avec notre énorme bateau
:29:01
à remonter le courant du fleuve
centimètre par centimètre.
:29:05
Sachez qu'ici, le niveau de l'eau
peut monter de 10 m,
:29:09
c'est fou.
:29:13
On avait fixé aux rochers
d'énormes câbles d'acier,
:29:17
si bien que le bateau pouvait se hisser
de lui-même grâce à ses treuils.
:29:23
On a mis 11 jours
pour faire avancer le bateau
:29:26
d'un demi-kilomètre dans ces rapides.
:29:31
Et tout à coup,
:29:33
le niveau de l'eau a monté de 2 ou 3 m,
:29:36
et les câbles de 5 cm de diamètre
:29:39
qui retenaient le bateau
se sont rompus d'un seul coup.
:29:55
Le bateau s'est mis en travers,
:29:58
puis il a chaviré pour se retrouver
presque couché sur le côté.