1:12:02
Je me souviens qu'il l'avait fait,
en haut sur la plate-forme,
1:12:06
quand on avait tourné
avec l'hélicoptère.
1:12:10
A ce moment-là, on était tous
sur la plate-forme, c'était dangereux.
1:12:18
C'était dans la forêt vierge,
à 40 m de haut.
1:12:22
Tout tremblait et bougeait,
et eux qui nous tiraient
1:12:24
vers le haut...
1:13:33
Je n'en reviens pas !
1:13:36
Là, c'est l'Ucaali.
1:13:40
Tout ce qui est au-delà
du Pongo das Mortes est à nous.
1:13:43
Je le savais. On va percer un tunnel
de chemin de fer, c'est ça ?
1:13:47
Non !
1:13:50
On va faire passer le bateau
par-dessus la montagne.
1:13:52
Et les Culs-Nus nous aideront.
1:13:55
Mais comment voulez-vous faire ça ?
1:13:58
Comme une vache saute
par-dessus le clocher.