:49:02
Andere Primaten fürchten den Gorilla.
:49:04
Sei kein Idiot, Johnny.
:49:06
Ganz ruhig.
:49:09
Komm, Johnny. Du brauchst keine Pistole.
:49:13
Du hast Recht.
:49:18
Ich tue das ungern
in so einer schönen Wohnung,
:49:21
aber du musst lernen zu bezahlen!
:49:25
Halt!
:49:27
HALT!
:49:34
Ich lebe von Blattern und Früchten.
:49:38
Was ist? Ist sie abgeprallt?
:49:44
Er ist tot.
:49:48
Oh, mein Gott. Oh, mein Gott.
:49:52
Dafür kannst du nichts.
:49:54
Wir tun Folgendes. Ich rufe die Polizei.
:49:58
Nein, das geht nicht.
:49:59
Die haben die halbe Polizei
auf der Lohnliste.
:50:03
Was habe ich getan?
:50:04
Geh nach Hause.
:50:05
- Ich rufe deinen Vater an.
- Daddy?
:50:08
Ja. Das kriegen wir schon hin.
:50:11
Du bist jetzt einer von denen.
:50:12
Gina, das ist nicht wahr.
:50:15
Nein, du hast Recht.
Das ist ein Job für die Jungs.
:50:18
- Du verstehst nicht.
- Rühr mich nicht an.
:50:20
- Du verstehst nicht.
- Ich verstehe vollkommen.
:50:24
Deshalb hatte ich dich gewarnt.
Du schworst, so was würde nie passieren.
:50:28
Gina, lass mich erklaren!
:50:29
- Ich stelle ihn in die Küche.
- NEIN!
:50:33
Vielen Dank, aber ich habe gerade erfahren,
ich bin Diabetiker.
:50:37
Trotzdem danke.
:50:51
Komisch, wie das Leben die Kunst imitiert.
:50:58
Keine Sorge. Das kriegen wir schon hin.