:20:01
Ξέρω.
:20:03
Και το θέλω τόσο πολύ.
:20:08
Αυτό είναι φανταστικό.
:20:10
Αλλά δεν μπορώ.
:20:14
Δεν καταλαβαίνω.
:20:18
-Τι συμβαίνει;
-Δεν μπορώ να μιλήσω εδώ.
:20:23
Πού πηγαίνουμε;
:20:25
Έξω.
:20:27
Όχι κάπου επίσημα ελπίζω.
:20:40
Δεν μπορώ να σε παντρευτώ,
εξαιτίας του πατέρα μου.
:20:48
Μόλις γνώρισα τον πατέρα σου.
:20:51
Ξετρελάθηκα μαζί του.
:20:53
Ήθελα να μάθω τη διεύθυνση
και πήγα στη Τρατορία.
:20:57
Γνώρισα κάποιους συγγενείς σου.
:21:00
Προχώρα.
:21:04
Ποιους γνώρισες; Τον καλό θείο Βίτο;
:21:07
Τον λένε Βίτο Γκρατσιόζι. Σου λέει τίποτα;
:21:11
Πυγμάχος;
:21:12
Βίτο Χασάπης Γκρατσιόζι.
Είναι αρχηγός της φαμίλιας Γκρατσιόζι.
:21:17
Γνώρισες τον Τζώνυ;
:21:18
Μόλις έκανε οκτώ χρόνια στο Σιγκ Σιγκ
για τοκογλυφία.
:21:24
Βίνι Στούμπος Ντ' Αγκοστίνο!
20 χρόνια για διπλό φόνο.
:21:28
Κατάλαβες τώρα;
:21:30
Λες ότι...
:21:32
ο πατέρας σου προμηθεύει με φαγητό τη μαφία;
:21:36
Ο πατέρας μου ήταν στη φυλακή
όταν ήμουν οκτώ.
:21:40
Είναι ένας από αυτούς.
:21:52
Συνέχισε να περπατάς.
:21:57
Έπρεπε να στο είχα πει πριν μήνες ή να έφευγα.