Mickey Blue Eyes
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Hættu nu. Annars get ég ekki haldid afram.
Hlauptu edlilega.

:07:05
Eg er ad hlaupa edlilega.
:07:09
Eg skil. Fyrirgefdu. Eg hélt, bu veist...
:07:12
Eg hef aldrei séd big hlaupa
og hélt bu værir ad fiflast.

:07:16
Fiflast? Eg hleyp svona.
:07:21
Hvad er klukkan?
:07:24
Nu erum vid ordin 25 minutum of sein.
:07:27
Vid erum buin ad missa bordid.
Hvad getum vid gert?

:07:29
Eg get ekki hugsad.
Eg er of særdur ut af hlaupastilnum.

:07:32
Vid skulum fara eitthvert annad.
Og ganga bangad.

:07:43
Er allt i lagi?
:07:45
bu ert svolitid skritinn.
-Nei, bad er allt i lagi.

:07:49
Hvernig var i gærkvöld?
:07:51
Fint. Eins og venjulega.
:07:53
Er pabbi binn hress?
:07:55
Feikihress.
:07:58
Mér bykir betta leitt.
Eg vil ad bu hittir hann og Ritchie en...

:08:03
bu skammast bin fyrir mig.
Eg hef skritinn framburd. Og harlubba.

:08:06
Eg barf bara meiri tima.
:08:08
Segdu mér hvad veitingastadurinn heitir,
ég set upp gerviskegg og laumast bangad.

:08:13
Hann heitir ''The La Trattoria.''
:08:16
bu meinar ''La Trattoria.''
:08:20
''The La Trattoria'' bydir
''The the Trattoria.''

:08:23
Eg veit.
:08:25
Athyglisvert.
:08:28
Heyrdu, ég barf ad fara a la kloid,
ég kem strax aftur.

:08:44
Gætirdu nokkud hjalpad mér
vid dalitla uppakomu?

:08:49
Eg er med spa hérna,
gætirdu sett hana inn i spaköku?

:08:54
Takk.
:08:56
Ekkert ad bakka.
:08:59
Takk.

prev.
next.