:51:00
Ik vind dit niet leuk om te doen,
maar je moet leren betalen.
:51:06
Hou op.
:51:15
Ik eet bladeren en vers fruit.
:51:18
O, mijn God.
-Wat is er gebeurd? Ketste hij af?
:51:25
Hij is dood.
:51:29
O, mijn God.
-Stil maar.
:51:33
Het is niet jouw schuld.
Ik ga de politie bellen.
:51:38
Dat is het beste.
-Nee, de politie is in hun macht.
:51:44
Wat heb ik gedaan?
-Maak je geen zorgen.
:51:47
Ga naar huis. Ik bel je vader.
-Papa?
:51:49
Wij regelen dit wel.
-Jij bent een van hen geworden.
:51:54
Luister naar me. Dat is niet waar.
:51:56
Je hebt gelijk.
Dit moeten de mannen opknappen.
:51:59
Je snapt het niet.
-Raak me niet aan.
:52:02
Ik begrijp het wel degelijk.
Daarom heb ik je gewaarschuwd.
:52:06
Je hebt gezworen
dat dit niet zou gebeuren.
:52:09
Laat me het uitleggen.
-Ik zet dit in de keuken.
:52:14
Nee, dank u vriendelijk.
Ik weet net dat ik suikerziekte heb.
:52:18
Fijn dat u aan ons gedacht heeft.
:52:32
Grappig hoe het leven de kunst nabootst.
:52:37
Oké, maak je geen zorgen.
We regelen dit wel even.
:52:42
Het komt allemaal goed.
:52:46
Heb je misschien plastic zakken?
-Natuurlijk.
:52:55
God allemachtig.
:52:59
Alsjeblieft.