1:14:17
Dit is waarschijnlijk 'n gekke vraag,
maar weet je of dit zeer doet?
1:14:24
Nee. Je zal er niets van voelen.
1:14:28
Klaar?
1:14:39
Dat doet verrassend veel pijn.
Moet het zo'n zeer doen?
1:14:43
Ik zal even voor u kijken.
1:14:45
Frank, als Michael zijn speech gaat houden,
schiet je twee keer op hem.
1:14:51
Dan schieten wij jou neer.
1:14:53
We naaien de bloedbommetjes
in jullie smoking.
1:14:56
Je moet ze synchroon met de schoten
laten ontploffen.
1:15:00
Gaat dat lukken?
-Als je vragen hebt, stel ze nu dan.
1:15:04
Dit is vrij belangrijk voor ons.
Superbelangrijk.
1:15:08
Vragen? Problemen? Heb je iets nodig?
1:15:11
Alleen nog de bruid.
-Nee, we schieten niet met kruit.
1:15:16
Bruid.
-Sorry?
1:15:18
Doe die koptelefoon af.
-Ja, meneer.
1:15:36
Hallo?
1:15:40
Verzorgen zij de bloemen?
-Ja, ze schijnen erg goed te zijn.
1:15:45
Bedankt, oom Vinnie.
Binnen zal Michael me beschermen.
1:15:50
Goed dan.