:22:01
-Det er jo fantastisk!
-Men jeg kan ikke!
:22:05
-Jeg kan bare ikke!
-Gina, jeg far ikke tak i dette.
:22:11
-Hva er det som skjer?
-Jeg kan ikke snakke om det her.
:22:15
-Sa hvor skal vi?
-Ut.
:22:19
Greit. Ikke et sted
som krever antrekk, haper jeg.
:22:33
Jeg kan ikke gifte meg med deg
pa grunn av faren min.
:22:37
Faren din?
:22:41
Jeg traff nettopp faren din.
Jeg likte ham svært godt.
:22:45
Vel, jeg matte ha denne adressen
og sa gikk jeg til Trattoriaen-en.
:22:50
Jeg traff noen av slektningene dine.
:22:53
Ga videre.
:22:56
Sa hvem traff du? Hyggelige onkel Vito?
:23:00
Fullt navn. Vito Graziosi.
Hores det kjent ut?
:23:04
Er det fra boksing?
:23:05
Vito ''Slakteren'' Graziosi. Han er sjef
for gangsterfamilien Graziosi.
:23:09
Traff du Johnny?
:23:11
John Graziosi er nettopp ute etter atte
ar i Sing Sing for lanehai-virksomhet.
:23:15
Vinnie?
:23:17
Vinnie ''Reka'' Agostino!
Tjue ar for dobbeltdrap!
:23:21
-Skjonner du bildet na?
-Jeg forstar ikke.
:23:24
Sier du at din far er en slags
matleverandor til mafiaen?
:23:28
Min far var i fengsel
til jeg var atte ar, Michael.
:23:33
Han er en av dem.
:23:45
Bare fortsett a ga.
:23:49
Jeg burde fortalt deg det for maneder
siden, eller bare gatt min vei.
:23:54
Normalt ville jeg ha gjort det, men jeg
kunne ikke fordi jeg var sa lykkelig.
:23:58
Jeg vil ikke gifte meg med din far.