:12:03
- ¿Cómo estás?
- Muy bien.
:12:07
Deseaba conocerle.
He oído hablar un montón de usted.
:12:11
¿Cree que podríamos...?
Le invito a una copa.
:12:18
Mi padre decía:
"Descubre Io que necesitan y dáselo".
:12:22
Supongo que es Io que se dice.
Yo Io hice y me fue bien.
:12:26
Ni que Io diga. El módem Panda.
¿De dónde viene el nombre?
:12:30
Me gustan esos osos.
Los vi en China en estado salvaje.
:12:35
Y puedo volver a hacerlo cuando quiera.
:12:38
Hoy en día puedo hacer
prácticamente todo Io que quiera.
:12:42
Fabricamos el 23% de los módems
del mercado. No está mal.
:12:49
De niño, el negocio de la madera agonizaba.
Y la ciudad, acabada.
:12:54
Los módems Panda han cambiado eso.
:12:56
Casi todos aquí trabajan para mí
o dependen de mi empresa.
:13:01
Y ése es precisamente el problema.
:13:06
- ¿Quiere otro de Io que sea eso?
- No, gracias. Es zumo de pomelo.
:13:10
¿Zumo de pomelo? Guay.
Yo tomaré otra cerveza.
:13:24
Quieres que sea tu amigo,
pero hay algo más.
:13:28
Lo que pasa es que tienes problemas
y quieres que los analice,
:13:33
pero sería perjudicial para tu empresa
que se supiera que tienes problemas.
:13:39
- ¿Puedo hacerte una pregunta personal?
- Por supuesto.
:13:42
- ¿Has pensado en casarte?
- Claro.
:13:46
Cuando empezó Io de Panda, quedaba
con chicas de Nueva York, San Francisco...
:13:52
Modelos, artistas, posibles accionistas...
:13:55
Ninguna se hubiera fijado en mí
antes de ser rico.
:13:59
Descubrí que no me querían
tal y como yo era.