:51:11
- Silloinko te erositte?
- Ei.
:51:14
Se oli vasta alkua.
Sitä jatkui vielä vuoden verran.
:51:19
- Kenen kierros tämä on?
- 14-vuotiaan naapurini.
:51:23
- Missä hän onkaan?
- Viiden päivän partioleirillä.
:51:28
Tämä sopisi minulle. 14-vuotiaan
syrjäyttäminen ei voi olla vaikeaa.
:51:36
Pidätkö tästä? Sitten tulen
huomisaamuna puoli kuudelta.
:51:41
- Lasketaanko tämä terapiaksi?
- Ei. Haluan seuraa.
:51:47
Tohtorin käytös on sopimatonta
ja epäammattimaista.
:51:53
- En halua ohjailla yritystänne.
- Vastaanottoamme.
:51:59
Puoli vuotta sitten
olitte ainoat psykologit.
:52:03
Minä olen psykiatri. Tohtorit Sheeler
ja Mumford ovat psykologeja.
:52:09
Mielenkiintoista.
:52:11
Vastaanottonne uskottavuus
voi mennä sen tollon takia.
:52:17
- Potilasmäärä on rajallinen.
- Mitä ehdotat, Lionel?
:52:22
Ottakaa selvää hänestä,
sillä haistan palaneen käryä.
:52:26
Myös tohtori Delbanco on
kiitollinen huolenpidostasi -
:52:31
- mutta hänkin varmasti ymmärtää,
että olet ymmärtänyt väärin.
:52:35
Me emme kilpaile
kimpainten valmistamisessa.
:52:40
Mikä helvetti on kimpain?
:52:47
Mitä ajanhukkaa.
:52:49
Mikä nuija.
:52:52
- Mitä luulet, Ernest?
- Hänen puheissaan oli asiaa.