:30:00
En de familie?
- Afschuwelijk. Hoe was jouw avond?
:30:04
Het was hier een gekkenboel.
Ik moest de oproerpolitie erbij halen.
:30:09
Toen heb ik de was gedaan
en naar actualiteiten gekeken.
:30:13
Ik ben diep geschokt. Wist je
dat de overheid met geld smeet?
:30:19
En topmodellen schijnen
het ook niet makkelijk te hebben.
:30:25
Waarom kijk je er dan naar?
- Ik had geen herenbezoek.
:30:29
Niet dat ik dat erg vind.
Ik heb het helemaal gehad met mannen.
:30:34
Ze vinden zichzelf zo interessant.
:30:36
Het heeft me vier jaar gekost
om de laatste eruit te werken.
:30:41
Mijn idee van een leuke avond
is een lange douche, in m'n eentje.
:30:47
Dan voel ik me pas echt goed.
:30:52
Mannen hoeven niet
altijd maar te luisteren.
:30:55
Sorry, ik dacht niet na.
Jij doet natuurlijk niet anders.
:31:02
Chronisch vermoeidheidssyndroom
:31:22
symptomen
:31:27
Ik beloof niets.
- Eén kik van jou, en we gaan terug.
:31:31
O jee, dit kan interessant worden.
:31:36
Moeder, dit is dr Mumford.
:31:39
Mumford, net als de stad?
- Ja. Leuk u te ontmoeten, Mrs. Crisp.
:31:44
Wat gaan jullie doen?
- Wandelen.
:31:46
Is dat wel verstandig?
- Volgens dr Mumford wel.
:31:50
Ik heb mezelf helemaal aan hem
overgegeven. Voor vandaag tenminste.
:31:55
Wat voor arts bent u?
- Ik ben psycholoog.