:46:06
Dezelfde dag nog startte de chef een
ontslagprocedure tegen Gregory en mij.
:46:12
Gregory ging dronken naar huis
en sloeg Candy verrot.
:46:16
Candy wilde me niet meer zien.
Ze haatte ons allebei, en verliet ons.
:46:21
Ik vond dat heel logisch.
:46:24
Ik was medeschuldig aan de dood
van een fatsoenlijk mens.
:46:29
Dit was een nieuwe ervaring voor me.
Dieper kon ik niet zinken.
:46:36
Ik wilde ook weg, net als Candy.
Ik wilde wegvluchten.
:46:41
Van mezelf, zo ver als ik kon.
:46:47
En dat heb je gedaan.
:46:50
En de drugs?
- Dat viel zwaar tegen.
:46:54
Bij m'n derde poging vond ik
een monnikenklooster in de woestijn.
:47:00
En daar is het gelukt.
:47:02
En waarom heb je jezelf genoemd
naar de stad waar je kwam te wonen?
:47:08
Het is andersom. De naam had ik al.
Ik heb de stad erbij gezocht.
:47:13
Toen ik de naam vond,
zag ik dat als teken.
:47:17
Mickie Mumford zat bij me
op kleuterschool, bij Miss Rice.
:47:21
Hij is met z'n ouders verongelukt
na een football-wedstrijd.
:47:26
Ik had geluk. Hij was hij nog maar zes.
Er was alleen een geboorteakte.
:47:31
Is een geboorteakte voldoende?
- De rest kun je erbij kopen.
:47:37
Als opsporingsambtenaar wist ik hoe ik
aan de nodige gegevens kon komen.
:47:44
In een vrije samenleving
ben je wie je zegt dat je bent.
:47:48
Als je je leven verknald hebt,
krijg je soms nog 'n kans.
:47:52
Ik ben zo terug.
:47:54
Maar je hebt toch zeker wel een
paar jaar psychologie gestudeerd?
:47:59
Helemaal niet.
- Geen psychologie?