:09:03
- treffer han Heidi
og faller hodestups for henne.
:09:07
På nulltid går han fra
Amerikas vakreste skuespiller -
:09:12
- til verdens vakreste modell.
:09:14
- Hva mener du med "nulltid"?
- Tre-fire nummer.
:09:18
- Uke- eller månedsblad?
- Månedsblad.
:09:22
Herregud!
Hvor overflatisk tror du Brad er?
:09:26
- At jeg gidder å fortelle deg dette.
- Ja, hvorfor gidder du?
:09:31
Ikke gjør det. Jeg trygler og ber.
:09:36
- Den psykolog-greia.
- Det inngår i showet.
:09:43
Du må la folk røyke her.
Det er unaturlig.
:09:47
Hva får du for å høre på meg?
:09:49
Betaler ikke skolen?
Hva skal det bety?
:09:52
- Det kalles "pro bono".
- Pro bender?
:09:57
Jeg og noen venner leste en artikkel:
:10:00
"25 tegn på at han er god i senga."
Den var fascinerende.
:10:05
- Hvor sto den?
- I New York Times.
:10:08
For det første har en et godt lag
med frukt, og det visste vi.
:10:14
Du har mange av tegnene.
:10:16
- Har du fulgt etter meg i butikken?
- Syns kvinner du er tiltrekkende?
:10:24
Jeg visste at du ikke ville svare.
:10:26
Jeg har tenkt på det
du sa forrige gang, -
:10:30
- om at jeg prøver å gå ned,
men mislykkes totalt.
:10:35
Du sa at folk ble lykkeligere
hvis de forsonte seg med det.
:10:40
At de ville føle seg lettet,
eller noe sånt.
:10:45
Jeg er sikkert ganske dum,
men det er jævla deprimerende.
:10:51
Det øyeblikket man gir opp.