Mumford
prev.
play.
mark.
next.

1:18:02
La meg fortelle litt om legemidlet.
1:18:14
Da jeg gikk på high school,
gikk vi hit opp for å kline.

1:18:19
- Jeg likte solnedgangen.
- Jeg også.

1:18:21
- Hva likte du?
- Begge deler.

1:18:27
- Hvorfor kom du hjem til oss?
- Jeg trodde jeg hadde noe å si.

1:18:33
- Bror sa du ville sparke meg.
- Sånn kan det også sies.

1:18:37
Men mor var så redselsfull at du ikke
hadde hjerte til å dumpe meg.

1:18:43
Hun gjorde helt av faren din.
Jeg digger ham.

1:18:46
Han var faktisk det, en helt.
1:18:49
I kystvakten satte han sitt eget liv
på spill for å redde tre andre.

1:18:55
Jeg vet hvorfor du vil gi meg opp.
1:19:00
Du føler deg som en bedrager,
som om du ikke vet hva du gjør.

1:19:06
Aller føler det en gang iblant,
at de ikke er den rette.

1:19:10
Men det må jeg si,
doktor Mumford...

1:19:14
Du har hjulpet meg så mye.
1:19:19
Du er en menneskekjenner
og så innsiktsfull. Du ser meg klart.

1:19:25
Du har fått meg til å erkjenne
hvor grusom mor er.

1:19:29
- Er det bra?
- Ja! Og eksmannen min.

1:19:32
Han tok meg ikke for den jeg var.
Jeg har skjønt hvilket rasshøl han er.

1:19:38
Du er sjokkerende ærlig. Det er det
som gjør deg så fantastisk.

1:19:44
Ingen mann har behandlet meg sånn.
Jeg føler meg så lyttet til.

1:19:53
Dette er litt flaut, men jeg føler meg
så fri i ditt nærvær.


prev.
next.