:09:03
- så träffar han Heidi
och blir störtförälskad -
:09:08
- så i en handvändning byter han
Amerikas vackraste skådespelerska -
:09:12
- mot världens snyggaste modell.
:09:14
- Vad menar du med "handvändning".
- Tre, fyra nummer.
:09:18
- Vecko- eller månadstidning?
- Månadstidning!
:09:22
Herregud...
Hur ytlig tror du Brad är?
:09:26
- Varför berättar jag det här?
- Vad tror du själv?
:09:31
Gör inte det där!
Snälla, jag ber dig.
:09:36
- Den där psykologgrejen.
- Det ingår i showen.
:09:43
Du måste låta folk röka härinne.
Det är perverst.
:09:47
Vad betalar de dig för
att träffa mig?
:09:49
Betalar inte skolan?
Vad är det för upplägg?
:09:52
- Det kallas "pro bono".
- Pro bånge...?
:09:57
Jag och mina kompisar läste
en artikel:
:10:01
"25 tecken att han är bra i sängen."
Den var fascinerande.
:10:05
- Var stod den?
- New York Times.
:10:08
För det första kunde han hantera
frukt, vilket vi redan visste.
:10:14
Du har många tecken.
:10:16
- Har du tittat på mig i affären?
- Tycker kvinnor att du är snygg?
:10:24
Jag visste att du inte skulle svara.
:10:26
Jag har tänkt på
vad du sa förra gången -
:10:30
- om att jag försöker gå ned i vikt
och aldrig lyckas.
:10:34
Du sa att folk skulle må bättre
om de accepterade vissa saker.
:10:40
Att de skulle känna sig lättade,
eller nåt.
:10:45
Jag kanske är en korkad brud,
men hur deppigt är det ögonblicket?
:10:51
Ögonblicket när man ger upp.