:20:11
Doktor Mumford.
Det här är min dotter Sophie.
:20:30
Varsågod och sitt.
:20:39
Du får gärna lägga dig ner.
:20:42
Nej, jag somnar bara. Det är för
tidigt för mig att sova med dig.
:20:49
Vad kan du berätta om det här?
:20:53
Det är utmattande
att tala om min utmattning.
:20:57
Jag ville egentligen inte komma hit,
men pappa såg så ledsen ut.
:21:02
När började du må så här?
:21:05
För ungefär sex månader sen.
Herregud, det känns som flera år!
:21:09
Jag skäms över det. Förr tyckte jag
att såna här saker bara var båg.
:21:21
- Vadå?
- Det tänker du nu.
:21:26
- Du tror att det är en massa trams.
- Nej.
:21:30
Jag såg det i dina ögon.
:21:34
Det gör inget. Det kanske det är.
Min mamma säger alltid:
:21:39
"Ditt problem sitter i huvudet."
Jag antar att det är sant.
:21:44
Hände det nåt ovanligt i ditt liv
när det här började?
:21:48
Bytte du jobb, flyttade du,
upplevde du nån förlust?
:21:54
Det började efter min skilsmässa,
men det är väl inte så misstänkt?