1:08:10
Läskigt, va?
1:08:14
Är du jätteäcklad?
1:08:17
Du är en visionär,
det kan vara en börda.
1:08:20
Är det inte perverst?
1:08:23
Nån hade kommit på det
förr eller senare ändå.
1:08:26
Jag trivs inte här. Kan vi gå
nånstans där vi får vara i fred?
1:08:32
Inte jag, jag tänker lägga av.
1:08:36
Skip, du är fantastisk.
1:08:39
Det är ditt fel. Sen 48
timmar har jag tappat intresset.
1:08:44
- Vad har jag gjort?
- Lily...
1:08:50
Det är ju fantastiskt! Du och Lily?
1:08:53
Hon vet inte om det än. Jag är
den ende som är kär för tillfället.
1:08:58
Men jag är dökär.
Hur kan jag hjälpa dig, Doc?
1:09:08
Förlåt...
1:09:14
Jag lyssnar.
1:09:17
Du vet säkert
att det är olämpligt och oetiskt -
1:09:20
- för en psykolog att ha
ett förhållande med en patient.
1:09:25
- Det verkar rimligt.
- Ja, det är det.
1:09:32
Har du blivit kär i
en av dina patienter?
1:09:41
Det är väl inte jag?
1:09:46
Nej, det är inte du,
men jag gillar dig jättemycket.
1:09:53
Vad sägs om det här?
Du är ju ingen riktig psykolog.