:37:00
.Jak se má, Ede?
.Jetì jsem neumøel.
:37:02
Tady to je Troy.
:37:04
Tady vzadu to je Shakes.
:37:06
Ahoj. Jak se má? Vítej.
:37:09
Zkouejí na nìm
náhradu kofeinu.
:37:12
Tohle je Birdman.
:37:13
Kde se? Gladys?
:37:15
Nikoho nevnímá.
Je tu navdy.
:37:19
Gladys! No tak,
kluci se dívají.
:37:22
Tráví èas jen
se svými ptáky.
:37:25
Vichni jsme tu na
medicínský výzkum.
:37:30
Medicínský výzkum?
:37:32
Ale to znamená, e jsme
:37:34
Iaboratorní krysy!
:37:35
Gonzo, dostaò mì odsud!
:37:39
A nyní, pane Gonzo.
:37:44
Co mi øeknete o tomhle?
:37:47
Tak oni mì opravdu hledají.
:37:50
.A hodlají pøistát na Zemi?
.Já nevím.
:37:53
.Kolik jich je?
.Nevím.
:37:55
Kdy pøistanou?
:37:57
A nepokouejte se mi øíci,
:38:01
e nevíte.
:38:05
Já nevím?
:38:11
Moná bych to mohl zjistit.
:38:13
0pravdu?
:38:17
Dobøe!
:38:19
Dobrá.
Dám vám vìdìt. Díky.
:38:25
Take zpátky do auta?
:38:29
To je koda, opravdu.
:38:31
0pravdu potøebuji tu informaci.
:38:36
0bávám se, e vám
budeme muset provést
:38:38
invazivní kvadra.Iobální
zkouku mozku
:38:41
a dostat to z vaí hlavy.
:38:44
Tu informaci?
:38:45
Ne, vá mozek. 0dved'te ho.
:38:47
Mùj mozek?
Ale poèkejte. Já...
:38:51
.Kam mì to berete?
.Zavolejte Luftovi.
:38:53
Potøebuji svùj mozek!
Potøebuji svùj mozek!