:23:07
Olá, pessoal. Cheguei!
:23:09
Vou deixar o tractor aqui,
está bem?
:23:13
E pronto.
:23:15
Miss Piggy deseja-lhe uma boa noite
e que tenha uma boa...
:23:19
O meu café?
:23:22
Vai já! Vai já!
:23:29
- Eu também quero.
- Já vai.
:23:30
Com leite, sem açúcar.
:23:33
A Shelley está presa no aeroporto.
Não vai chegar a tempo.
:23:36
Pronto, não estou em pânico.
Quem quero eu enganar? Estou, sim!
:23:40
Não, não estou.
:23:41
Pronto, estou em pânico. Quem posso
chamar à última da hora? Quem?!
:23:47
Cappuccino?
:23:50
- Atenção, pessoal.
- Filmar, por favor!
:23:52
E entra a Identificação.
:23:54
Vamos entrar em
cinco... quatro... três... dois...
:24:06
Vejam! O novo programa da Piggy.
:24:11
Lê! Lê!
:24:15
"Olá de novo. Sou a Shelley Snipes."
:24:20
"Hoje, em OVNI Mania,
discos voadores...
:24:23
...e seus pilotos extraterrestres."
:24:26
- Onde estarão as minhas calças?
- Devias ver isto.
:24:29
"De certeza que se perguntaram
frequentemente...
:24:32
...que aparência terão
as criaturas extraterrestres?"
:24:36
Povo da Terra,
não vos assusteis.
:24:38
A minha mensagem será breve.
:24:40
Sou o Gonzo.
:24:44
Não tenho nenhum Gonzo.
:24:46
Parece que há um mal-entendido.
:24:48
Raios!
É melhor ires lá, Cocas.
:24:50
Calma. Ninguém vai a lado nenhum,
certo?
:24:53
Sabem, fui contactado através
dos flocos do pequeno-almoço...
:24:57
...e foi-me confirmado
pelos peixes cósmicos...
:24:59
...que sou do espaço exterior.